( Microrelato sobre el papel de la mujer en la sociedad tradicional roncalesa. Presentado por GAZTELU, Asociación de mujeres del Valle, con motivo del USKARAREN EGUNA 2018

Autora: MONTSE BAINES

VERSIÓN EN CASTELLANO

Ama, no llores!

No te derrumbes! Sal de la alcoba! Yo también estoy triste. Aita ha muerto, pero hay tantas cosas por hacer… Las vecinas han venido, querían ayudar. Han dado de comer a los animales. Han recogido berzas del huerto y han preparado nuestra cena. Han ordeñado a las vacas y recogido los huevos del gallinero. Han lavado nuestra ropa. La tía María me ha zurcido unos calcetines.Todas las cosas que hacías tú. Cuentan contigo para terminar los bordados que estabais haciendo. Y tenemos que hacer el matatxerri. .

Ama, no llores! No te derrumbes! Te necesito fuerte, como siempre. Sin ti no puedo.

Bicho innombrable, me has jodido la vida! Todo iba bien, hasta que la otra noche, estando yo en mi rincón favorito, al final del día, oí un ruido en el piso de arriba. El qué? Roer ! Lo sé, no tengo ninguna duda. No sé si es uno o viene con toda la familia, pero yo le oí. Se acabó la paz y el vivir en la higuera. Hay un bicho indeseable en esta casa y ya no puedo olvidarlo aunque no lo vea. Ahora, entro en casa haciendo mucho ruido, con la intención de que si está por ahí, se haga a un lado. Pienso en mi amiga, la amante de los animales. Porque, éste, asqueroso y  repelente, es un animal, no? Lo adoptaría ella de mascota?

Al paso que voy con la guitarra, no lo haré mal, lo de distorsionar digo. Otra cosa es que funcione.

La princesa tiene un amor. Llegó una primavera a su terraza. Un pájaro bellísimo de colores vibrantes y trino cautivador. No es de ninguna clase. No tiene nombre. Es único y hermoso como sólo puede ser lo que no existe. Es un ave libre. Canta en su terraza frecuentemente, a veces a diario. Incluso a veces, ella le oye cantar y no está. Siempre vuelve, porque ella nunca ha tenido la tentación de enjaularlo. Nunca traspasa la ventana de su alcoba, posado sobre la balaustrada de la terraza. La princesa es feliz. El habla en su lenguaje de trinos y ella en el suyo de palabras, pero los dos entienden perfectamente el mensaje que se dan. Como es libre, va y viene cuando quiere. Le relata sus vuelos y los sitios por donde pasa. En su última visita, le ha contado que ha conocido a otra princesa, bella y graciosa, que habita en un castillo lejano de otro reino y a cuya alcoba suele ir a cantar.

La princesa ha entrado en pánico.

Ha perdido la paz.

Se ha olvidado de ponerse la corona.

Se ha olvidado de comer.

Y si no vuelve?

Y si se queda para siempre a cantarle a esa princesa?

Pero el ave ha vuelto a su terraza una larga tarde para decirle que él seguirá viniendo, que nada cambiará, y tantas veces se lo ha dicho que la princesa finalmente ha perdido el miedo a perderlo. Aun así, está confundida. Se pregunta por qué el pájaro nunca entra en su alcoba y sí en la de esa princesa. No tiene miedo de que le enjaulen? Será más hermoso el castillo? Más bella la princesa?

Ahora, la princesa, prepara a su hermoso caballo blanco y, sin corona y en pantalones, como princesa rebelde que es, sale al galope de su castillo, cada día, atravesando prados y cruzando bosques, remontando ríos y subiendo montañas, y recorre todo su reino, intentando descubrir algo especial, algo mágico que le provoque una emoción a la altura de lo que siente por esa ave, por si un día, alguna princesa de otro reino le enjaulara y ya no viniera a visitarle.

Estar sólo se había convertido en una necesidad. Así que agradeció la marcha de Rocky y durante  horas  su cerebro deambuló de un pensamiento a otro, mientras su cuerpo lo hacía por la casa, anclado aún al eco de las recientes conversaciones y a los intensos momentos de los últimos días. Necesitaba ya desconectarse de Rocky y volver a conectarse consigo mismo. Sabía que era cuestión de tiempo, que un día más y se levantaría ya descontaminado y libre. Pero por ahora, aún no era así. Recolocar las emociones y los sentimientos era la tarea que le quedaba siempre tras la visita de varios días de algún amigo. Una resaca emocional que había que pasar. Sentía una sensación de vacío y saciedad a la vez. Era normal? Se sentía sin energía, como si Rocky se la hubiera robado y sentía sobre todo que había perdido la estabilidad que tenía la semana anterior. Lejos de pensar en las razones e investigar en sus emociones, sólo quería distraerse con algo íntimo y suyo que no estuviera contaminado. Pero, qué le quedaba limpio de aromas o ecos ajenos?

Además estaban todos los asuntos de los que no se había ocupado en la semana anterior y tenía que resolver. Se sentía incapaz de abordarlos y decidió que lo haría por la mañana, cuando se sintiera mejor.

Le asaltó un pensamiento sobre su trabajo y sintió una punzada de angustia en el estómago. Se dio cuenta de que iba a tomar una decisión trascendental, sin haberlo previsto, sin que nada lo indicara una semana antes. Y sintió a su pesar, que estaba tomando esa decisión, desde su malestar y su bajo estado anímico. Empezó a imaginar cómo iba a ser su vida, tras hacer lo que estaba pensando hacer. Pero le dolía la cabeza, así que se tumbó en el sofá, encendió la tele para que le impidiera entrar en un estado de pensamiento lúcido y se dejó adormecer.

Hacía diez años que  se había separado. Su hija Sara, de diecisiete años  vivía con su expareja, no lejos de él, en la casa que ellos habían comprado cuando eran jóvenes y comenzaban a vivir juntos. Años más tarde, al separarse, Noelia se quedó con la casa, pagándole a él la mitad de su valor, de mutuo acuerdo y sin disputas legales.

El, había alquilado entonces, una vieja casa, un poco apartada del resto,, que contaba además con un pequeño terreno, al que podía acceder desde la cocina. La casa tenía en la planta baja, además de la cocina y un salón, un cuarto de baño y una estancia grande, que llamaba el taller. En la planta de arriba, había dos grandes habitaciones y dos más pequeñas, además de un cuarto de baño antiguo. Era luminosa y fría también. No contaba con calefacción

Todo empezó con un apagón, una noche del pasado invierno. Era domingo. Yo estaba en el Bar, con seis clientes que serían los últimos del día. Y entonces, a las seis y media, se fue la luz. El Bar quedó oscuro porque ya a esta hora comenzaba a anochecer. Subí a casa a por unas velas de té y lo llené todo de pequeñas luces, que apenas iluminaban nada, pero daban a la calle muestras de haber vida.

Sigue leyendo →

Y lloverá, te juro que lloverá y la lluvia se lo llevará todo.

Sigue leyendo →

Andaban perdidos los dos cuando se encontraron. Qué más da lo que cada uno llevara en su mochila, los dos perdidos. El dijo que este encuentro  para él era importante. Le dijo que de todos, éste era el más profundo. En alegre charla fueron pasando hitos del camino. Sigue leyendo →

Hoy he encontrado que  tenía el armario revuelto y los calcetines desemparejados. No he sabido en qué momento se había alborotado todo. Me sentía incapaz  de poner orden. Me ha entrado la parálisis. Sigue leyendo →

Tenían una tienda de artículos de regalo y todos los años acudían a una  feria del sector en Madrid. En aquella ocasión, a ambos les llamó la atención uno de los stands y contactaron con el agente comercial, que les rellenó una ficha de cliente y una orden de pedido. Al terminar, el vendedor alargó su mano  para despedirse. Ellos también, pero desacompasados, como cuando bailando en pareja se pierde el ritmo y hasta que uno no hace un cambio de pie, no fluye el baile. Sigue leyendo →

Su mirada curiosa seduce cuando te encuentra y se asoma en ella un alma que no se rinde nunca, que encuentra el paraíso en medio de la tierra arrasada y el oasis cuando atraviesa un desierto, un alma antigua que está de paso, camino de su destino. Camina con tozudos pasos hacia adelante sin detenerse. Brotan flores en los surcos que dejan sus zapatos y los árboles se estiran al sentir su presencia y las piedras cuentan historias por donde pasa. Sigue leyendo →

Tenía tres años, más o menos, mi sobrina Izaro. Venta de Juan Pito, un soleado día de invierno. Fuimos de comida familiar, y después de comer, toda la tropa de hermanos, cuñadas, hijos y sobrinos, salimos afuera a disfrutar de la nieve y el sol. Me senté en un columpio y mi sobrina en el otro a mi izquierda. Ella empezó a cantar una canción que entonces estaba de moda…“tenía taanto que daarte, tantas cosas que contaarte, tenía tanto amooor….guardado para tíiiii…” Sigue leyendo →