( Microrelato sobre el papel de la mujer en la sociedad tradicional roncalesa. Presentado por GAZTELU, Asociación de mujeres del Valle, con motivo del USKARAREN EGUNA 2018

Autora: MONTSE BAINES

VERSIÓN EN CASTELLANO

Ama, no llores!

No te derrumbes! Sal de la alcoba! Yo también estoy triste. Aita ha muerto, pero hay tantas cosas por hacer… Las vecinas han venido, querían ayudar. Han dado de comer a los animales. Han recogido berzas del huerto y han preparado nuestra cena. Han ordeñado a las vacas y recogido los huevos del gallinero. Han lavado nuestra ropa. La tía María me ha zurcido unos calcetines.Todas las cosas que hacías tú. Cuentan contigo para terminar los bordados que estabais haciendo. Y tenemos que hacer el matatxerri. .

Ama, no llores! No te derrumbes! Te necesito fuerte, como siempre. Sin ti no puedo.